Because it's a very different type of math than that used in Quant Finance. Econ PhD programs don't want people with broad math skills, they want people who know the very narrow slice of math needed to solve these very unusual models. Quant Finance mainly uses PDEs and Brownian Motion stuff that all Math and Physics majors learn.