That was an analogy, to illustrate how the "intelligent guessing" of sorting looks weird as soon as any other character is ignored.
PS: apparently FastStone also sorts "intelligently" :( , I didn't test it correctly the first time. Only Total Commander does sorting as expected.