You still misunderstand. This is only relevant because the author doesn't understand the system and instead of engaging with it, is making counter-productive crutches which prevent actual learning.
I'm flagging your comment for claiming I didn't read the article. If the author has trouble reading letters, how can he type well (which was your first point)? Addressing that first would prevent him from using transcriptions and dual sets of flashcards.