In addition to sibling commenter, niri exposes everything over an IPC accessible via its cli (or a socket), so if you wanted, say, a keybind to switch to your terminal, no matter where it is, you could bind it to this:

  niri msg action focus-window --id $(niri msg --json windows | jq '.[] | select(.app_id=="foot") | .id')