The thing that prompted the occupation isn't relevant. They physically occupied federal property and prevented federal officers from entering or from performing their duties. Much like in this case!
And much like the other case there is a first amendment component, and the balance of how much the government can override ones right to express one's self when doing so impedes the work of the government.