It absolutely can and does and rarely gets detected and banned. There is a really good video on this written by Unity Research that goes over all the different ways cheaters beat valorants anti cheat and builds some of them from scratch and shows why they are so effective and hard to beat. Hardware cheating was by far the hardest to stop.