Technical people are prone to black-and-white thinking, which makes it hard to understand that making something more difficult will cause people to do it less even though it’s still possible.
I think the argument on offer is more, this juice isn't worth the squeeze. Each user is being slowed down and annoyed for something that bots will trivially bypass if they become aware of it.