Would it be unfair to ask if (in this instance the UK's) satellite country taxpayers are subsidising corporate offices when the overall structures are arranged such that any overall corporation tax payable will be paid in the lowest-possible jurisdiction?
See - for instance - https://en.wikipedia.org/wiki/Corporation_tax_in_the_Republi...
However, Apple (headquartered in the US) loves to issue press releases describing how their products are "Designed by Apple in California[, USA]" even though a lot of work in the manufacturing, the software, and the design of subcomponents (or major components, I don't know how Apple is organized internally) are done in China, India and Vietnam as you listed.
I'd argue that in the same way that Shenzen and Zhengzhou are leaders in electronics assembly because the bulk of the iPhone and other products are built there, regardless of the location of the headquarters of Apple, so to can London claim to be a leader in AI because the researchers for DeepMind are located in London, regardless of who owns the DeepMind brand.
Buying a thing from another country doesn't make your location a leader in that thing.
I was responding to the quote from Dame Wendy Hall claiming that that UK [has] "international leadership in AI"