This is similar to how you can ask me to roleplay as a wizard, and I will probably do it, but it's not a requirement for interacting with me. Conversely, an actor or an improviser on a stage would fit your original description better: they are someone who you give a role to, and they act out that role. The role is a core part of that, not an incidental option like it is for an LLM.