Lets also not forget that battery packs are full of electronics, BMS, and other items that may be less forgiving on a rebuild where batteries may be off in voltage or have a different charge cycle.
The future is going to be "interesting", especially for car collectors.
Getting a old antique car running is often not that hard (as long as it has not been standing where water can enter the engine. New hoses, oil changes, clean filters, and you can often get engines that have stood outside for 15, 20 years going again. Sure, its going to smoke, may need new piston rings, ... and Water being the prime killer.
But a battery pack in those conditions?
> 5000 charge cycles at 300 miles per charge adds up to about 1.5M miles.
Under ideal driving / charge situations...
* Hot areas like Spain. For instance, its know that batteries from EVs in hot area's tend to be much more degraded, then from cooler areas (make sense).
* Did they fast charge those batteries = your going to cycle down a LOT more. Remember, those 6000 cycle for stuff like LiPo batteries are based upon slow charging. General tip for people with solar: Overspec your battery sizes, your going to thank me.
* Did they always charge to 100%? What is the actual hidden reserve on a battery pack? Is it 5%, 10%?
* How many times did they drive below the 20% range.
There is a lot of elements that interact with your battery life. I mean, how many of use have thrown out perfectly good smartphone because the battery life became a disaster after only a few years. And the cost to replace the battery was not in proportion.
Recently people driving to holiday here in Europe had fun times... 15 a 25min wait times at charge stations, and when they hit 80% they got kicked off the fast chargers (because after 80% it becomes very slow to charge up those last 20%). Slow charging was not allowed. So people needed to stop around every 60 a 70% of their battery range on their holiday trip. Wait 15 a 25 min for a charger, then wait another 45 min for their charge. While the guy with his ICE engine, stops, tanks in 5 minutes, goes for another 50% more distance.