They're basically describing a hidden kill switch/toggle, which is just as much of a tech solution as the one you're describing.

Of course, they wrapped it in some nerdy terminology, which IMO obscures the intent of their suggestion.

Removable steering wheel. Most thieves do not carry a steering wheel with them.