Do you think you do?
Or is there a balance between the owner's rights, who bears the content production and hosting/serving costs, and the rights of the end user who wishes to benefit from that content?
If you say that you have the right, and that right should be legally protected, to do whatever you want on your computer, should the content owner not also have a legally protected right to control how, and by who, and in what manner, their content gets accessed?
That's how it currently works in the physical world. It doesn't work like that in the digital world due to technical limitations (which is a different topic, and for the record I am fine with those technical limitations as they protect other more important rights).
And since the content owner is, by definition, the owner of the content in question, it feels like their rights take precedence. If you don't agree with their offering (i.e. their terms of service), then as an end user you don't engage, and you don't access the content.
It really can be that simple. It's only "difficult to solve" if you don't believe a content owner's rights are as valid as your own.