Humans mis-remember and make up things all the time, completely unintentionally. It could be a fundamental flaw in large neural networks. Impressive data compression and ability to generalize, but impossible to make "perfect".
If AI becomes cheap and fast enough, its likely a simple council of models will be enough to alleviate 99% of the problem here.