Reversing transactions is not cancelling the service I believe?
As long as you don't cancel, you do owe them money. But if they make cancelling intentionally hard, one would likely have a good case in court to still not pay, if one would want to go to court over this.