It should be simple, but since some carriers required BL-unlock to not be supported at all, many carriers required the availability of a list of all devices being unlocked and all required unlock to be irreversible, there are quite a few considerations to keep this working securely whenever something is touched in the trust-chain of a device.
I hate to say it in this case because I was advocating for BL-unlock for YEARS, but if there's no sufficient commercial demand and no "higher motivation" to justify it, it's a security-risk that's easy to avoid and easy to descope...