Yeah that was my understanding too, hence I filed the bug (actually duplicate of older bug that was closed because poster didn't provide reproduction).
Still not sure if this is linux network configuration issue or grpc issue, but something is for sure broken if I can't send a ~1MB request and get response within roughly network RTT + server processing time.