If A uses a cereal box cipher and B has a cereal box cipher, B can can make sense of encoded messages A sends them, A can ask about the weather, and B can reply with an encoded response that A can decode and read. B is able to read A’s decoded query, and B knew what the weather was, and responded to A with that information.

Security is not magic.