Yup, it was artistic license. It only happens in all of the terrible porn scenes and with people who are really bad at sex but too clueless to notice.
"Congress" is another vintage word for it. It's apropos given how the COTUS fucks around (in the present), and probably also did so 249 years ago being an inadvertent double entendre then given the making laws was and is also a contentious dance.