Consider also that VC funds often have pension funds as their limited partners. Workers have a claim to their pension, and thus a claim to the startup returns that the VC invests in.
So yeah it basically comes down to your definition of "worker-owned". What fraction of worker ownership is necessary? Do C-level execs count as workers? Can it be "worker-owned" if the "workers" are people working elsewhere?
Beyond the "worker-owned" terminology, why is this distinction supposed to matter exactly? Supposing there was an SV startup that was relatively generous with equity compensation, so over 50% of equity is owned by non-C-level employees. What would you expect to change, if anything, if that threshold was passed?