I figured it was likely unenforceable if a studio simply released a "steam edition" or whatever artificial version differentiation, but at the same time they can always refuse to do business with you for any reason (or no reason even). So at that point the clause feels like them making a blatant threat.