Surely the server can tell the client what sounds to play and what other environmental hints to do, just as well as the server can choose to tell the client where the other players are when they are in sight.
The storage read, memory bandwidth, load computation, and gamethred pause to add the object to the game world is far more expensive than sending a move.