I think the "Jewish state" refers to how the country serves as the homeland for the jewish people, not how they force a religion upon others.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_state
Israel's legal definition is "Jewish and Democratic state", which explicitly ensures "complete equality of social and political rights to all its inhabitants irrespective of religion, race or sex".