Want a first-party client library for the service you're using? Typically the answer is "too bad, Elixir developer." And writing your own Finch or Req wrapper for their REST endpoint simply isn't a valid answer.
>For its size, Elixir is doing quite well.
I'm actually arguing the opposite. Elixir is not doing well because of its size. So how can that be influenced and changed?