I agree, with the similarity of course that both concepts are explicitly related to humans. Not machines or programs.

If we want to extend these concepts to machines or programs we can, but that's naturally complicated and there's a lot of questions about that. That, to me, needs to be a deliberate thing we do - not some foregone conclusion like people treat it. I mean, these people talk about AI fair-use as if it's obvious. It's not even obvious for humans...