It doesn't take much more of a stretch to imagine teams of agents, coordinated by a "programme manager" agent, with "QA agents" working to defined quality metrics, "architect" agents that take initial requirements and break them down into system designs and github issues, and of course the super important "product owner" agent who talks to actual humans and writes initial requirements. Such a "software team system" would be another abstraction level above individual agents like Codex.