The Wikipedia phrases it backwards (as do you): "quantum computers" don't solve the hidden subgroup problem, the quantum fourier transform, which "measures" f in parallel, can be used to solve the hidden subgroup problem efficiently. The QFT is the fundamental thing, not the HSP, and it's the building block for basically any/all useful quantum algorithms.