I see these comments all the time and they don’t reflect my experience so I’m curious what your experience has been
I also think that language matters - An Emacs function is much more esoteric than say, JavaScript, Python, or Java. If I ever find myself looking for help with something that's not in the standard library, I like provide extra context, such as examples from the documentation.