If you think about it, writes are more common than reads on average, so it's more efficient to just write to whatever tape is online and deal with the fragmentation problem on the read end, as opposed to queueing writes until the 'correct' tape can be brought online just save some time reading. Also in backup situations like this, it's more important to get the backup done in a timely manner.