Emails, etc, are just 'communication but over text' - it's 'writing' in the very basic sense but it's not the sort of writing people concerned with style and quality care about, either as consumers or producers. Me talking to the cashier at the store is not 'public speaking', neither I nor the cashier care it's not the Gettysburgh Address.
