I'm not gonna edit what I wrote but you are interpreting it too way too literally. I was not describing the implementation of anything, I was just giving a link that explains why thinking about things in terms of area (geometry) is popular in stats. Its a bit like the epiphany that histograms don't need to be bars of equal width.