Adjustable-gauge rolling stock has also been ruled out as incompatible with the Finnish climate.
The most (only?) feasible way to do it is to “simply” build entirely new standard-gauge track next to existing track (and then possibly start upgrading the latter too at some point in the future).