I agree that LLMs are hurting the general population’s capacity to think (assuming they use it often. I’ve certainly noticed a slight trend among students I’ve taught to use less effort, and myself to some extent).
I don’t agree that this will affect ML progress much, since the general population isn’t contributing to core ML research.