Well, the password guidelines specifically say " The password can contain uppercase letters and lowercase letters. The password can contain numbers." So no ambiguity there.
They are quite clear about what characters are permitted in the password. The not permitted list is redundant, but sometimes repetition is helpful. The argument that Microsoft has somehow incorrectly identified é as "non-English" is bullshit.