I think, and as this post suggests, it's much more the case that "Kurt Cobain had very good instincts for someone completely untutored" which is a different thing altogether.
I'm remembering a scene in Hampton Hawes's autobiography where a well known piano teacher was telling him his students were starting to ask how to play like Hampton. He tells him he wants to give him lessons to help his technique, which he thinks will help his natural talent even more, but Hampton finds it boring and never goes back. The teacher framed Hampton's check he used to pay for the lesson and put it on his wall. All that's to say having great ears can bring you a long way.
But yeah, feel, instinct, and having good ears can carry you a long way especially for solo artists. I'm still glad I can read music and wouldn't trade that for (almost) anything, though.
I am very clear though, that "genius" and "intelligence" are unrelated but sometimes coincident.
1. Where Did You Sleep Last Night Unplugged
2. Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle (or, interchangeably, "Rape Me", though the "blanket of ash" line gets me every time with Frances Farmer).
3. Lithium
4. Heart Shaped Box
5. Dumb (unplugged).
It's not fair to make the #1 song a cover, but that performance merits it.
Source: https://youtu.be/dZCrdSC2-1I
I think this was the statement he/she was disagreeing with. No doubt a genius, but when you phrase it like that it's more than genius.
When I hear people call Cobain a genius I feel the way I do when I'm hear someone say they've never seen The Wire. Listen to Surfer Rosa and Rid of Me!
None of this is to say Nevermind and In Utero aren't good; they're very, very good, I listen to them all the time 30 years later. But like, I still listen to Soundgarden every once in awhile too. They're not geniuses!