QModem ran on DOS, so the AT wasn't running UNIX. It's almost certainly being used as a terminal.
I can confirm that they did run Minix OK, although I remember the network support was iffy at best. We never got it to work at any rate. XENIX would have been hard to get your hands on. I think QNX would run on an AT as well, although my memory might be playing tricks on me there.