The question is self-answering as soon as you read the first two sentences though.
> Columbia...has an endowment of roughly $15bn. Mr Trump’s administration withheld a mere $400m in federal funding.
With the best investing in the world, that $15bn might throw off 1 billion a year in perpetuity. $400m (a year) is a very serious chunk of the university's budget.