New languages / packages / frameworks may need to collaborate with LLM providers to provide good training material. LLM-able training material may be the next important documentation thing.
Another potentially interesting avenue of research would be to explore allowing LLMs to use "self-play" to explore new things.