We can agree with what the judge did, but it doesn't make it legal.
We can also agree that ICE is breaking laws, but it also doesn't make what the judge did legal. It does help a bit -- in another comment I explained why -- but not enough to change the legal analysis.
As a footnote, modern LLMs aren't worse than Fox News. They have a lot of case law in their training set. They make mistakes so shouldn't yet be used for anything critical, but the legal analysis from Claude or GPT4.1 is a lot better than e.g. 95% of forum posts here.