I would count supported third-party apps like SyncThing as part of the app ecosystem. You can add the SynoCommunity repository to your Synology and install SyncThing directly, which is pretty nice.
It's a bit more convenient than how other solutions, like Unraid, handle this, where you manually configure a Docker container.