What can't TrueNAS do that was listed in the parent comment?

I'd rather have the flexibility offered by TrueNAS, in addition to the robust community. Yes, Synology hardware is convienent in some use cases, but you can generally build yourself a more powerful and versatile home server with TrueNAS Scale. There is a learning curve, so it is not for everyone.