I wish people understood the American system at a philosophical level. What you call "American freedoms" are largely based off of negative rights, i.e. John Locke. Our bill of rights use specific language like "Congress shall make no law", "shall not be infringed", "shall not be violated". It's inherently freedom from state action.
Over the past 100 years a different interpretation of rights has emerged, so called positive rights as exemplified in FDRs second bill of rights; e.g. "the right to a good education" or "the right to earn enough to provide adequate food and clothing and recreation". This requires state action to facilitate freedoms for its citizens.
Unfortunately these systems are incompatible. I think a lot of the friction we are seeing in modern times can partially be traced to this contradiction.