I don't know how you could believe that career growth interests are aligned between employees and their managers. For the majority of employees, their optimal career path will involve changing companies at some point. This is generally not in their current manager's best interest.