Well, that certainly is the disingenuous corporate line. But the 'hackers' required nothing of Chamberlain -- what they built was already working, until they played a cat-and-mouse game to block them until the maintainer gave up. There are hundreds of companies that do support Home Assistant integrations or at least let them exist, and maintainers are always eager to fix any issue that comes up.
It's really not a dichotomy between aggressively blocking users from having any control over their own home, vs. some kind of imaginary concierge red carpet public API service that hijacks the company's product roadmap. The open source community will basically do 100% of the work for any firm which doesn't opt to actively sabotage.