That depends entirely on whether you believe understanding requires consciousness.
I believe that the type of understanding demonstrated here doesn't. Consciousness only comes into play when we become aware that such understanding has taken place, not on the process itself.