Good idea, but probably a non-starter due to no keyboard keys for those characters. Even | would've been a better character to use since it almost never appears in common data.
It is probably unrealistic to expect keyboard keyboard vendors to add new keys. But editors could support adding them through keyboard shortcuts (Ctrl + something).
Pipe can be useful as a field delimiter. But what do you use as the record delimiter?