JSONL as a replacement for CSV, you shouldn't be using CSV as format for long term storage or querying, it has so many downsides and nearly zero upsides.
JSONL when compressed with zstd, most of "expensive if large" disappears as well.
Generating and consuming JSONL can easily be in the GB/s range.