Just use MIME multipart content-type to wrap an HTTP message inside another. This is commonly done for batching requests. Here is an example of how it might look like: https://cloud.google.com/storage/docs/batch#http
That misses the point. The OP's original use case is for a middleware to wrap a client request. The middleware would reject such multipart requests from the client.
