Voters vote for free. If they want something different they can vote for it.
They can tell pollsters whatever they want. And what the candidates hear, and what I hear, is how they vote. If they're sending that politician back, then they can't disapprove all that much.