What we need is a law that requires companies like Apple to allow their customers to install and run the software they wish, and provide external developers with the same OS features their internal teams have access to.

Europe and Brazil already have such laws, though they could go farther.

In the US we had this bill, which would have covered most of these issues and had bipartisan support: https://en.wikipedia.org/wiki/Open_App_Markets_Act