Thanks for the link. I'm not fully convinced by Anders answer. C# has records, first class functions, structs, span. Much control and I'd say more than Go. I'd even say C# is much closer to TS than Go is. You can use records for the data structures. The only little annoyance is that you need to write the functions as static methods. So an argument for easy translation would lead to C#. Also, C# has advantages over Go, e.g. null safety.
Sure, AOT is not as mature in C# but is this reason enough to be a show stopper? It seems there're other reasons Anders don't want to address publicly. Maybe as simple reasons as "Go is 10 times easier to pick up than C#" and "language features don't matter when the project matters". Those would indeed hurt the image of C# and Anders obviously don't want that.
But I don't see it as big drama.